Helvetica, un documentario di Gary Hustwit
10 gennaio 2008
Un viaggio nella storia del più famoso ed utilizzato font della storia: l’Helvetica. Un documentario sulla tipografia, il graphic design e la cultura visiva nel mondo.
Gary Hustwit usa la notorietà e il cinquantesimo anniversario dell’Helvetica come pretesto per arrivare ad un dialogo interessantissimo su come i caratteri influenzano le nostre vite ogni giorno.
Un invito forte ad osservare con occhi diversi le scritte che ci guardano ogni giorno, ovunque. Attraverso una nutrita serie di interviste ai più importanti esponenti mondiali del design ci ritroviamo a guardare uno dei più bei documentari degli ultimi anni, a prescindere dall’argomento.
Erik Spiekermann, Matthew Carter, Massimo Vignelli, Wim Crouwel, Hermann Zapf, Neville Brody, Stefan Sagmeister, Michael Bierut, David Carson, Paula Scher.. sono solo alcuni dei professionisti che ci urlano nelle orecchie l’importanza vitale che ha la tipografia nella comunicazione e, più in generale, nel mondo moderno.
Un DVD da comprare, non da scaricare, perché merita i nostri soldi (oltretutto è veramente economico) e contiene anche oltre 90 minuti di contenuti extra con un’infinita serie di nuove interviste.
Sottotitoli in Italiano per
Helvetica di Gary Hustwit(SRT File – 34Kb ZIP)
Traduzione di Antonio Moro,
Domenico Catapano,
Dario Agosta e
Davide Saraceno.
Per utilizzare il file SRT sarà necessario chiamarlo esattamente come il file del documentario ed utilizzare un player moderno come VLC Media Player.
Potete comprare “Helvetica” o altri libri e video su Tipografia, Graphic Design, WebDesign, e tanto altro nella
Libreria Itomizer
In collaborazione con Amazon.co.uk
Trovate altre informazioni utili sul sito ufficiale.
[...] Hustwit è un grande. Ho avuto il piacere di curare la traduzione in italiano non ufficiale del suo primo documentario, Helvetica, e ho apprezzato anche il suo secondo bellissimo documentario, [...]